National Geographic Field Guide to the Birds of North America 7th edition

Bought to replace my misplaced old copy. This new one is so much better. Quick find tabs cut into the pages are a great help. Lots of vagrants added not sure if that is help or hindrance. A must for anyone interested in North American birds.

Ich fahre dieses Jahr nach West-Kanada und war auf der Suche nach einem Vogelführer für den Rucksack. Fündig wurde ich mit dem Tachenbuch, also der "kleinen" Ausgabe des "Field Guide to the Birds of Northern America". Es werden hier auf 500 Seiten insgesamt 967(!) Arten vorgestellt mit knapp 700 Verbreitungskarten. Jede Art wir mit meist mehreren ausgezeichneten gemalten Abbildungen dargestellt. Die Beschreibungen sind recht knapp gehalten, was aber wohl an der Artenvielfalt und der Kompaktheit des Buches geschuldet ist. Die Beschreibungen sind mit meinem Schul-Englisch (auch schon sehr lange her) meist gut zu verstehen. Ich hätte mir auch gerne die große gebundene Ausgabe des Führers (National Geographic Complete Birds of North America (Gebundene Ausgabe)) mitgenommen bzw. bestellt. Da dieser aber fast 2kg wiegt und das Taschenbuch nur 780gr, habe ich mich für letzteres entschieden. Schließlich wird der Tagesrucksack schon schwer genug. Natürlich wäre es wünschenswert, wenn auch wohl nicht realitisch, wenn das Buch in deutscher Sprache erscheinen würde. Die englischen Artbezeichnungen haben mit den deutschen kaum einen Zusammenhang bzw. sind oft schwer ableitbar. In Zeiten des Internets ist es aber auch nicht allzu schwierig diese heraus zu finden. Fazit: Ein gelungenes Werk, welches mir (hoffentlich) das eine oder andere Mal hilft, den beobachteten Vogel auch zu bestimmen.

Recommended by a prof at university when I took an ornithology course. Loved it, filled it with tabs and notes, found it really helpful for ID'ing birds and passing the course. I have since misplaced that copy, and after looking at what else was available, I decided I just wanted the same trusty book again. Good size, not super-heavy. I carry it with me while birdwatching. There's a quick reference on the inside cover, and labeled thumb tabs throughout, making it easy to quickly look up a bird on the spot. Pictures are well done, showing both genders, juveniles, and seasonal plumage. The colour-coded maps are easy to check at a glance, and the songs are described in detail. Good book.

completo

北アメリカで見られる野鳥がすべて掲載されているのでとても便利です。亜種についても分布図がついておりとても役に立ちます。識別のポイントが図中に文章で説明されているところもすごく役に立ちます。また、大まかな８個の分類に関して横の部分に切り込みで表示されており、該当ページをすばやく開くことができるのもとても便利です。