La légende du roi Arthur illustrée
V**.
Version un peu macabre de la mythologie arthurienne.
La mythologie du Roi Arthur est ici racontée selon une longue et seule histoire découpée en chapitres de taille hétérogène. L'ambiance est triste, pessimiste, sanglante... donc peu adaptée aux jeunes enfants. Les événements s'enchaînent sans queue ni tête, il n'y a pas de véritable cohésion. Le sens de l'histoire est flou, on ne sait pas où l'on va. Il s'agit plus d'une succession de batailles morbides où ne transparaît pas la magie arthurienne.
E**I
Bon livre
Je n'avais pas fait attention mais c'est un petit format très pratique et fourni.Mes fils ont adoré découvrir et rentrer dans les histoires de la légende d'Arthur, au travers de ce livre.Bien raconté, bien écrit/traduit. Un peu compliqué de suivre pour les tout jeunes (le plus jeune de mes fils a 5 ans) à cause du vocabulaire, des personnages nombreux, des enchaînements du récit. Il a fallu que je m'arrête souvent pour lui expliquer. Plus adapté pour les plus grands
C**N
Buen libro , pero mal clasificado
Buscaba para mis nietos de 5 y 7 años algun libro que contase la leyenda del rey Arturo ( en frances) . Ví que estaba en la lista de libros para 3 a 5 años , leí los comentarios...Y decidí comprarlo .Es un libro muy bonito, las historias estan contadas de forma muy amena y con un estilo agradable .No obstante me parece que el vocabulario no es adecuado para niños pequeños . ( una cosa es que haya que dar una explcación de vez en cuando, otra es que uno se olvidé del tema de la historia con tantas explicaciones)..Si lo hubiera elegido en la categoría de 9 a 11 años, no dudaría en darle 5 estrellas
S**R
Excellent choix.
Le livre est parfaitement adapté aux petits sur la forme : la police est grande, les illustrations sont belles, le format réduit correspond à des petites mains. Sur le fond, évidemment, il faut que l'adulte qui se charge de la lecture explique bien les différentes aventures, qui sont parfois assez violentes, et défriche les mots compliqués. Mais quel bonheur de lire des histoires pour enfant écrites au passé simple !Les petits garçons adorent. Je n'ai pas testé sur les petites filles.
G**C
Excellente adaptation de La Morte d'Arthur (synthèse du mythe Arthurien)
Peut-être la meilleure version complète jeunesse concernant l'épopée Arthurienne.Il s'agit d'une adaptation de Le morte d'Arthur de Thomas Malory, la version de référence du mythe arthurien dans le monde anglo-saxon. Il y a une volonté de raconter toute l'histoire se rattachant au thème en faisant une synthèse de tout ce qui avait été écrit avant le XVème siècle. Le ton peut surprendre les francophones habitués aux plus légères version de Chrétien de Troyes. Certains épisodes, comme Yvain ou Tristan et Iseult, sont coupés pour cette adaptation.Les plus petits (5-6 ans) adorent si on le leur lit de manière épisodique (en édulcorant les passages les plus sanglants). Pour les plus grands, à partir de 8 ans, la lecture peut être autonome.Les illustrations à l'aquarelle sont somptueuses et la couverture ne leur rend que moyennement justice.Comme avec ses autres éditions de classiques, Usborne a su mélanger respect profond du texte et adaptation aux plus jeunes.
C**N
Beau livre
Encore un beau livre d'Usborn... Les histoires sont belles et bien écrites. Je trouve qu'il s'adresse plutôt à des enfants de 7/10 ans car il n'y a que très peu d'images et l'imaginaire est indispensable. Plus petit les enfants se lassent vite et n'attendent pas la fin.
E**A
Un joli livre illustré idéal pour les enfants
Ce livre illustré sur la légende du roi Arthur est vraiment bien fait pour les enfants jeunes ne sachant pas encore lire. Ils peuvent regarder les magnifiques illustrations pendant que papa ou maman lisent l'histoire. Mon fils de 5 ans l'a adoré. je le recommande vivement pour tous les enfants s'intéressant à la légende du roi Arthur
L**U
Super livre - 8-9
Très bon choix pour mon fils de 9 ans qui avait du mal à se lancer dans des livres "gros" - des lettres pas trôp petites et de très belles illustrations donnent l'apetit. Bien documenté, c'est un livre de " grands" - perfet pour la transition :livre enfants - vers une literature plus sofistiqué.
P**I
Tres bien
Super beau,belle couverture , les dessins sont tres beau .Tres épais plus de 300 pageJ avou je le pensais plus grand (ma faute j ai pas lu les dimensions)
C**O
Complimenti per il prodotto
Libro utilissimo per fissare regole grammaticali e narrative in lingua francese. Colori forti vivaci , ben impaginati e di buona qualità.
J**T
Parfait pour faciliter l intérêt a cette époque
Très bien !Mon fils en 5eme devait lire le roi Arthur dans une autre édition mais n arrivait pas du tout a rentrer dans la lecture alors qu'il est excellent lecteurJ ai trouvé ce livre et il l a lu très rapidement et a adoréCe n est pas trop enfantin comme on pourrait le craindreMon fils est maintenant très intéressée par les histoires de chevaliers et on a pu passer a une autre édition comme les autres élèves de sa classe
J**N
Très beau livre
Mes enfants ont adoré ce livre ! Il est plein d'aventures passionnantes et de belles valeurs. La fin est tout de même un peu dure pour les tout-petits qui voient leurs héros mourir. Je le recommande à partir de 7-8 ans.
M**K
Bon achat
Bon livre pour les enfants à partir de 8-9 ans , écriture large , quelques illustrations , c'est exactement ce qu'il faut pour un enfant qui commence à aimer lire des livres un peu plus épais .
K**E
Un très bon ouvrage d'initiation aux légendes arthuriennes
J'ai dévoré ce livre avec mes enfants (5 et 8 ans). Malgré quelques simplifications et fautes d'orthographe, ce livre est abordable et les illustrations sont de bonne facture. Très content de ce livre que mon fils relit avec plaisir.De toute façon, la collection Usborne est excellente, je possède presque tous les tomes: de la mythologie nordique au mille et une nuits.
F**C
Un beau livre
Mon petit garçon a beaucoup aimé cette version illustrée de la légende du roi Arthur..., un bon support pour passer à des lectures plus denses.
Trustpilot
1 month ago
1 month ago