The Holy Quran - English Translation & Arabic Text (English and Arabic Edition)
Product ID: 9679880
Desertcart purchases this item on your behalf and handles shipping, customs, and support to Croatia.
This English translation of the Holy Quran offers a clear and faithful rendition of the original Arabic.It serves as a valuable resource for those seeking a deeper understanding of this sacred scripture. The translation was rendered by a respected husband-wife team including the first Muslim woman translator of the text and one of the editors of the Encyclopedia of Islam. Key Features: True to the Original: •The translation remains simple and literal, closely mirroring the Arabic text. •Crafted for contemporary readers, the English is easily understandable without sacrificing accuracy. Non-Sectarian Perspective: •This version is presented from a non-sectarian viewpoint, making it suitable for a wide range of readers. Contextual Clarity: •Essential context is provided within brackets, allowing readers to choose between a straightforward reading or one with additional insights. •The text is free from distracting footnotes, ensuring a focused reading experience. Comprehensive Resources: •Includes an extensive subject index for easier navigation. •A detailed 80-pageglossary is included. Scholarly Work: •The translation represents a significant scholarly work, invaluable for those conducting in-depth studies of the Quran. •A companion English-Arabic dictionary by one of the translators (Abdul Mannan Omar) is available separately, enhancing the study and understanding of the Quran. Ideal for students,scholars, and anyone interested in a clear and accurate understanding of the Holy Quran, this translation provides an approachable and comprehensive exploration of the text. Review: Best purchase - The feel is nice leather and the translation impeccable total quality. I would definitely recommend. Review: it is very easy to read and take. notes - this is so beautiful! i love it
| Best Sellers Rank | #4,181 in Books ( See Top 100 in Books ) #2 in Quran |
| Customer Reviews | 4.7 out of 5 stars 1,434 Reviews |
M**Z
Best purchase
The feel is nice leather and the translation impeccable total quality. I would definitely recommend.
S**N
it is very easy to read and take. notes
this is so beautiful! i love it
J**N
Love it
It has enlightened me. I cannot describe how much it makes me feel
A**A
Best
Best
C**S
Absolutely wonderful Bible and worth the price !
Very impressive Bible for the price. Has both English and Arabic languages. It goes into great detail on everything about the Bible, producing it in English along with everything involved. Hardback is nice, the ribbon is junk but that's an easy fix ! The INK is lighter in some places, not horrible. Very satisfied with this Bible considering the cost ! I'm going to purchase 2 more for gifts.
A**D
Make Arab text more distinctive
I wish Arabic words were better printed so that it was clear and distinct . Perhaps the space given to English translation is flipped with Arabic. Overall translation is contemporary and mostly true to the original Arabic Quran.
M**.
Works!
Nice!
R**S
Gift
This was a gift and they loved it!
E**F
Great quality
Great quality
E**I
An excellent edition and a beautiful book to hold
This is a beautifully printed Qur'an, to the highest possible quality. It's a nice handy size. My copy had a black elastic band that keeps the book closed, as well as a golden ribbon bookmark. The edges are guilded and the spine is black with golden print. This is a very practical Qur'an that will last a lifetime, since the pages are sewn and bound in a traditional manner (no glue). The print quality is excellent, including the slightly smaller Arabic, and the matt pages are not too thin. The covers are soft and have a smooth but leather feel. The translation is easy to read and does not use thees and thous but the more modern (but less precise) you. I have read recently that this translation and the notes are by Ahmadiyya Muslims. I am currently verifying this and will update my review when I have an authoratitive statement from the publisher.
E**A
Muy buenos los comentarios
Hermosa la encuadernación y com comentarios que ayudan a entender el Sagrado Corán. Gracias
S**U
Coran
Couverture rigide, tout est parfait
M**D
All well. Thank you!
All well. Thank you!
Trustpilot
3 weeks ago
1 day ago